ニキータ (1990)

先日、ブリジット・フォンダ強化月間の〆に「アサシン/暗・殺・者」を観たところやっぱりリメイク版のほうが好きだなと確信を深めたものの、いやいやオリジナルを当時観たきりで決めつけたままでいいのか？の疑問が湧いてきたので約30年ぶりに観ました。

あらためて、「アサシン」ってかなり楽してる、いや、オリジナルに忠実に作ってたんだなと認識。
というわけで、感想書いても自分自身おもしろくないので勝負させてみました。

オリジナルvsリメイク十番勝負！

一、主人公反社度対決！
ビックリするぐらい同じことやってるのでこの勝負、ドロー！

二、クソ上司対決！
ガブリエル・バーンのほうがやましい感強めなのでリメイクの勝利！

三、淑女指導員対決！
アン・バンクロフトがミセス・ロビンソンすぎるのでリメイクに軍配！

四、最終選別レストランの雰囲気対決！
これはフランスに敵わねえ、オリジナルの圧勝！

五、ギミック対決！
ルームサービス届ける前、準備してる秘密道具の多彩さでオリジナルの勝利！

六、旅情対決！
ベニスvsニューオーリンズ、オリジナルの勝利。ベニスはいい！

七、掃除人対決！
ジャン・レノがいかにも組織の人感あるけど、海外旅行から帰ってきた娘を地元の駅に迎えにきた親父感の強いハーヴェイ・カイテルが好きだからリメイクの勝利！

八、クライマックス対決！
久しぶりにオリジナル観たらなんかダラんとしてて、辻褄合わないとこがあったのでリメイクに軍配！

九、劇伴対決！
エリック・セラvsハンス・ジマー、「ハッピーバースデー、マギー」が良すぎて勝負にならない、リメイクが凱歌を奏した！

十、主演女優対決！
強化月間だもの、ブリジットしか勝たん。リメイクの勝利！

リメイクの6勝3敗1分けで、「アサシン/暗・殺・者」の優勝！

格好の暇つぶしになりましたー。