レビュー一覧に戻る
千年の恋 ひかる源氏物語

千年の恋 ひかる源氏物語

GENJI - A THOUSAND YEAR LOVE

143

s51********

1.0

ネタバレひどかった・・・

源氏物語の原作も、大和和紀さんの『あさきゆめみし』も大好きなので、公開当時とても見に行きたかったのですが、行けずに終わっていました。 DVDで見たのですが、映画館に見に行かずによかったと思います。 映像は、自然にあふれる美しい平安京が描かれていて、『あさきゆめみし』を読みながらイメージしていた通りだなあと思ったのですが・・・ 他に投稿されている方も指摘されているように、 ・言葉遣いが現代風で乱れすぎていること ・良家のお姫様たちが外で走ったりはしゃいだりという、時代を無視した描かれ方をしていること ・イメージに合っていないキャスティング これらが気になって全然物語りに入っていけませんでした。 そして松田聖子の歌姫に関しては、もう言葉もありません。物語のイメージが完全に崩れるので、全部飛ばして見ましたが、結構何箇所も入っていてウンザリしました。 海外でも”日本の有名な古典”として見られる原作を持つ作品なのに、ここまで崩すのはどうかと思います。 意図があってのことかもしれませんが、もう少し、原作の時代やメッセージ性を尊重した作り方をしてほしかったです。

閲覧数2,934