ロストイントランスレーション』(Lost in Translation)は、2003年のアメリカ合衆国・日本のロマンティック・コメディ映画。監督・脚本はソフィア・コッポラ、 ...

長編映画デビュー作「ヴァージン・スーサイズ」で高く評価されたソフィア・コッポラ監督の長編第2作。異国の街・東京で出会ったアメリカ人男女の心の交流を繊細に描き、 ...

ロストイントランスレーション(2003) · 上映日:2004年04月17日 · 製作国: · 上映時間:102分 · ジャンル: · 配給: · 監督 · 脚本 · 出演者.

ウィスキーのコマーシャル撮影のため来日したスター、ボブ・ハリス。彼は滞在先の高級ホテルでスタッフから手厚い待遇を受けながらも、異国にいる戸惑いや居心地の悪さ ...

In einer Masse fremder Menschen entdeckt Bob Charlottes Silhouette. Er lässt den Wagen halten und läuft ihr nach. Endlich einmal traut er sich sie zu umarmen.

ソフィア・コッポラ監督が自身の東京での滞在経験をもとに脚本を書きメガホンもとった、ラブ・ストーリー一歩手前、年の差男女の心理的つながりの物語。

A.翻訳の途中で意味を失った。 通訳している間にその本来の意味を失った と言う意味です。言語間の翻訳には時々、国民性や感情の違いから完全に訳す事が出来ない場合や、理解の仕方が違う事があります。つまり訳

解決済み-回答:3件-2013/3/15

A.だいぶ前の映画なので記憶が曖昧な部分もありますが、見ましたよ。確かに日本人視点で見ると楽しめない要因はありますよね。だってネタ扱いですもん。途中でこの映画の普遍的テーマを理解するのは容易かったし、

解決済み-回答:2件-2010/5/23

A.観たほうがいいかどうかを他人に聞くのはお互いに感性がぴったり合ってる人同士以外、ちょっと無理あるいはちょっと無駄だということをまず申し上げますね。 もし質問主様が映画が大好きで、かつハリウッド...

解決済み-回答:6件-2007/2/12

原題:Lost in Translation 2003年(米) 1時間42分監督:ソフィア・コッポラ脚本:ソフィア・コッポラ出演:ビル・マーレイ、スカーレット・ ...

YouTube-映画レビュー1分勝負!

ロストイントランスレーション映画レビュー・感想・評価一覧。映画レビュー全67件。評価3.5。みんなの映画を見た感想・評価を投稿。

2023/9/24 -映画ロストイントランスレーション』のラストシーンでビル・マーレイが囁いた言葉とは? 謎は暴かれるべきなのか? · もともと、意味を持たせる ...

'04年アカデミー賞でオリジナル脚本賞に輝いたソフィア・コッポラ監督の最新作。日本・東京を舞台に、年齢も性別も異なる外国人男女の出会いをリリカルにつづった話題 ...

近年、往年の映画作家たちのレトロスペクティブ上映が好評を博している。例えば2022年から開始されたウォン・カーウァイの特集上映では連日満席のヒットを記録したが、注目すべきはかつて作品に親しんでいた層のみな...

MOVIE WALKER PRESS-

エルヴィス・プレスリーと恋に落ちた14歳のプリシラ。その魅惑的ながらも孤独な日々を描き、第80回ヴェネチア国際映画祭で最優秀女優賞(ケイリー・スピーニー)に輝いた「プリシラ」が全国公開中だ。ソフィア・コッ...

キネマ旬報WEB-

ロスト・イン・トランスレーション

2003年-102分-ドラマ/コメディ/ロマンス

3.3配信あり

ロスト・イン・トランスレーションの画像

基本情報

解説・あらすじ

CM撮影のため来日したハリウッドのベテラン俳優とカメラマンの夫に付き添って来日した若妻、2人のアメリカ人が異国で体験する淡い恋心を描く。『ヴァージン・スーサイズ』でデビューした...

出典:シネマトゥデイ

レビュー

3.3

1,049件の総合評価

★5
17%
★4
28%
★3
31%
★2
16%
★1
9%

5

i97********

※内容に関する記述が含まれています。

2024/2/10 17:05

3

エル・オレンス

※内容に関する記述が含まれています。

2024/1/23 19:25

3

waka

2022/07/12(火)ザ・シネマにて吹替で鑑賞。

ビル・マーレイはただいるだけでおかしい。そんな雰囲気の映画。

大したコトは起きません。ただおかしいです。

2022/7/12 14:31

配信サービス